Les roulements à aiguilles Malossi sont des roulements indépendants prêts à être assemblés et fabriqués à partir d'acier à haute résistance, avec des logements pour l'insertion et la rotation axiale des rouleaux. Ces dispositifs sont conçus pour permettre un mouvement réciproque entre deux objets, en limitant la rotation de la cage et en logeant les éléments rotatifs avec des dimensions globales réduites, un poids négligeable et des frottements réduits. Ce sont des composants essentiels dans les moteurs à combustion interne qui, par définition, comportent plusieurs éléments rotatifs. Comme on peut le voir sur l'image, un ensemble de roulement à aiguilles est constitué d'un corps (cage) avec des logements dans lesquels les rouleaux sont positionnés, maintenus en place mais libres de tourner axialement. C'est, en effet, sur les rouleaux que repose la surface rotative externe et que la rotation entre les deux composants a lieu. Étant donné que les pièces sont soumises à une accélération et une décélération continues et, par conséquent, à des forces d'inertie notables, il est essentiel que la cage allie une légèreté considérable à une grande résistance et à un usinage de précision, et que les rouleaux soient parfaitement cylindriques et sélectionnés et couplés dans des classes de tailles avec des tolérances extrêmement serrées de l'ordre des microns. Il faut aussi que la cage elle-même soit construite avec des tolérances extrêmement serrées car elle doit maintenir les rouleaux séparés et les guider correctement. Il convient de noter que les logements dans lesquels les rouleaux sont logés doivent être parfaitement parallèles les uns aux autres pour éviter tout mouvement indésirable des éléments rotatifs et une poussée axiale néfaste consécutive, ce qui provoquerait un niveau élevé de surchauffe et réduirait considérablement la durée de vie du composant. Malossi a sélectionné uniquement les meilleurs roulements à aiguilles du marché pour garantir des performances optimales et une fiabilité inégalée. Seuls les composants équipés de roulements à aiguilles avec des tolérances extrêmement serrées et construits en acier traité thermiquement ont été sélectionnés, avec une résistance mécanique exceptionnelle et une dureté. Limités à une sélection d'applications, les roulements à rouleaux ont une protection de surface en aluminium qui garantit une plus grande résistance à l'usure et même une friction rotationnelle réduite. Pour les applications nécessitant une résistance encore plus grande, une protection de surface en cuivre a été utilisée, un matériau qui, en plus de réduire la friction et de protéger de l'usure, assure une meilleure dispersion de la chaleur, permettant à la cage de fonctionner correctement même lorsqu'elle est soumise à des charges élevées dans des atmosphères à haute température.